A weekend activity guide to art and nature around NYC