Restaurant week is on us. Here’s your guide for more environmentally-sound deals